Deutscher Titel: Der Rosarote Panther (1964)
Story:
Ja, ich selbst war verwundert als ich gehört habe das dieser alte Klassiker auf Blu-Ray rauskommt. Peter Sellers in einer seiner besten Filmreihen überhaupt. Leider finde ich das der erste Teil der Rosaroten Panther Reihe im Schatten der anderen steht. Dennoch gibts eine humane Portion Witz, Charme und den unvergleichbaren Stil von Jacques Clouseau welcher aber wie gesagt erst in den späteren Teilen der Reihe richtig entfaltet wird
Bewertung: 8 von 10 Punkten
Zwar ein Klassiker aber im Vergleich zu anderen aus der Reihe doch eher einer der schlechteren
Bildqualität:
Ich war wirklich überrascht. Ich hatte mit einer deutlich schlechteren Qualität gerechnet, doch was sich mir bot war über meinen Erwartungen. Zwar kann der Film in keinsterweise mit PC Filmen mithalten aber dafür ist hier noch wirklich alles Handarbeit. Und die Umsetzung auf Blu-Ray bietet einem doch eine angenehme Schärfe an diversen Stellen und kaum Körnung. Sicher kein Highlight der Film aber im Vergleich zur DVD nochmals eine Steigerung und meiner Meinung nach kann man aus dem Master nicht mehr herausholen. Leider ist das Bild allgemein dunkler ausgefallen als das Bild der DVD.
Bewertung: 7 von 10 Punkten
Peter Sellers hätte heute ein beachtliches Alter auf dem Rücken und das hat das Bildmaterial ebenfalls. Das sieht man dem Material ganz klar an, aber dennoch ist es kein grottiges Werk aber halt keine gute Basis für FullHD Erwartungen.
Soundqualität:
Getestet wurde die Deutsche DTS Tonspur mit 768kb sowie die Englisch HD Tonspur.
Vom deutschen Ton bin ich absolut enttäuscht. Er klingt flach, leise und meiner Meinung nach schlechter als auf der DVD. Und hier von DTS oder gar HD (im Falle der Englischen Tonspur) zu reden ist reine Augenwischerei. Es dürfte jedem klar sein das es 1963 keinerlei Dolby Filme gab. Klar ist es ein alter Film und eine alte Tonspur aber diese Tonspur scheint wohl von der VHS übernommen zu sein und nichtmals von der DVD......
Wer die Synchronstimme von Peter Sellers im ersten Teil so oder so nicht leiden kann (ich finde es ist kein Vergleich zu den Werken von 197X) der sollte auf die Englische Tonspur umsteigen denn diese bietet doch einen erheblichen Unterschied.
Bewertung: 4 von 10 Punkten
Hier hat man was den deutschen Ton angeht ganz klar gepennt oder was auch immer, jedenfalls wurde hier mit reichlich wenig Liebe gearbeitet.
Ausstattung:
+ Filmlogo und Filmname werden im PS3 Menü angezeigt
+ Gut lesbares, großes Pop-Up Menü
+ Kommplett in Deutsch
+ Deutsche Extras
+ Verhältnismäßig viele Extras
- Hauptmenü sehr kurz gehalten (Musik im Hintergrund z.B.)
Bewertung: 8 von 10 Punkten
Hier braucht sich der Panther nicht zu verstecken. Es gibt den Filmnamen und ein Logo, eine vollkommen Deutsche Version inkl. Extras, ein passendes Pop Up. Zwar nicht gerade "First Class" die Aussattung aber mehr als manch ein renomierter und teurer Hollywood Streifen so bietet.
Aufmachung:
+ Pappschuber
- Aufkleber auf dem Pappschuber
- einseitig bedrucktes Cover
- Standart UK Hülle
- Als Beilage gibts nur Werbung
Bewertung: 7 von 10 Punkten
Ich war überrascht als ich den Pappschuber bemerkte. Das ist ja schön und gut, nur wenn oben in der Ecke ein dicker Aufkleber "New to Blu-Ray Disc" klebt finde ich das schon nicht mehr so toll. Warum nicht auf die Folie kleben und den schönen Pappschuber dadurch "sauber" halten?
Gesamtergebnis: 34 von 50 Punkten
Peter Sellers Debut auf Blu-Ray liegt bei mir zwischen 3 und 4. Vermutlich das beste Bild was man rausholen kann aber ein ziemlich schlechter Soundtrack und eine für mich eher langweilige Story im Vergleich zum "Irren Flic" oder dem "Besten Mann bei Interpol". Ich hoffe jedoch das auch weiterhin noch Werke aus der Reihe erscheinen werden denn obwohl ich erst 20 Jahre bin, wuchs ich mit den Filmen auf und sie bringen meine Familie und mich immer wieder zum lachen! Humor vom aller feinsten und das von einem grandiosen Schauspieler. Da kann diese "billige" Neuverfilmung absolut nicht mithalten, welche meiner Meinung nach eine Schande für Clouseau ist.
Mfg. -LaRrY-
0 Kommentare:
Kommentar veröffentlichen